学生の皆さん、

皆さんを本校にお迎えできることを大変うれしく思います。大学での学修を始める前に、皆さんは1年間、私たちとともに過ごすことになります。この期間に、学業面でも個人面でも自らを成長させ、ここで得る知識、技能、経験が皆さんに新たな視野を開くことを願っています。本校の教職員は、皆さんに質の高い教育を提供し、時代の要請にふさわしい学習環境を整えるため、引き続き献身的に取り組んでまいります。

今日、外国語を学ぶことはもはや選択ではなく、グローバルな必要条件です。外国語を身につけることは、皆さんの自己成長に寄与するだけでなく、急速にデジタル化し、人工知能によって形づくられる世界において、競争の中で皆さんを一歩先へと導きます。現在では、技術、商業、教育、保健医療、メディア、観光など、多くの分野において、国際的な協力とデジタルプラットフォームにより、言語とデジタルリテラシーは相互に補完し合う二つの基本的な能力となっています。

人工知能を活用した翻訳ツール、オンライン学習プラットフォーム、グローバルなコミュニケーションネットワークにより、外国語学習はこれまで以上に身近なものとなっています。しかし、人間の知性が持つ創造性、文化的理解、コミュニケーション能力は、いかなる技術によっても完全に代替することのできない価値です。そのため、ここで過ごす時間を最大限に活用し、言語能力とデジタルスキルの双方を高めることをお勧めします。

これらすべてを実現するために、皆さんはふさわしい場所にいます。皆さんにとって、成功に満ち、実り多く、革新にあふれた教育・学修の一年となることを願っています。

ドゥルスン・キョセ教授

dkose@mehmetakif.edu.tr